quo

Voir aussi : Quo, quơ, quớ, quờ, quở

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

quo

Voyez à statu quo et terminus a quo.

Traductions

Ido

Étymologie

Neutre de qua.

Nom commun

Singulier	Pluriel
quo \Prononciation ?\	qui \Prononciation ?\

quo \ˈkwɔ\

Quoi, que, qu’est-ce qui? hein?.

Latin

Étymologie

(Adverbe 1) Ablatif ^[1] de quis, quid, ou un ancien locatif : comparez avec le tchèque kam (« où ? »).

(Adverbe 2) Ablatif de qui, quod.

Adverbe 1

quō \Prononciation ?\

Où, là où.
- respondit, se nescire, quo loci esset. — (Cicéron. Att. 8, 10)
  il répondit qu'il ne savait pas où ses affaires en étaient.
- quo loci illa nasceretur. — (Cicéron. Div. 2, 66, 135)
  là où elle poussait.
- mitte sectari rosa quo locorum Sera moretur. — (Horace. C. 1, 38, 3.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

quoad (« jusqu'au point où, jusqu'au moment où »)
quocum (« → voir cumquo »)
- quocumque (« partout où, en quelque lieu que »)
quocirca (« c’est pourquoi »)
quominus (« à moins que »)
quomodo (« comment »)
quonam (« où donc »)
quopiam (« quelque part »)
quoquam (« quelque part »)
quōquō (« en quelque lieu que »)
quōlibet (« où l’on veut, n’importe où »)
quōvis (« où tu veux, n’importe où »)

Adverbe 2

quō \Prononciation ?\

Or, par là, à cause de.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

^[1] « quo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 1305)
« quo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.