rétropédaler

Français

Étymologie

De pédaler, avec le préfixe rétro-.

Verbe

rétropédaler \ʁe.tʁo.pe.da.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Pédaler dans le sens contraire à l'habitude (c'est-à-dire pédaler dans le sens inverse des aiguilles d'une montre).
  2. Pédaler pour faire avancer en marche arrière.
  3. (Sens figuré) Renoncer, faire machine arrière.
    • Conscient que le Président n’aime guère qu’une tête dépasse, il commence à rétropédaler en douceur, se montre soudain modeste.  (Anne-Sophie Mercier, Un homme très au coran, Le Canard Enchaîné, 7 février 2018, page 7)
    • Le commun des mortels, devant cela, s’est exaspéré, au point où la compagnie a senti le besoin de rétropédaler en ajoutant une précision dans un deuxième communiqué un poil moins jargonneux: […].  (Mathieu Bock-Côté, Derrière l’attaque contre Monsieur Patate, site journaldequebec.com, 27 février 2021)

Synonymes

pédaler en sens inverse

renoncer

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.