radio-actif
Français
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | radio-actif \ʁa.djo.ak.tif\ |
radio-actifs \ʁa.djo.ak.tif\ |
Féminin | radio-active \ʁa.djo.ak.tiv\ |
radio-actives \ʁa.djo.ak.tiv\ |
radio-actif \ʁa.djo.ak.tif\
- (Physique) Qui est doué de radioactivité.
Nous dirons que l'uranium, le thorium et leurs composés émettent des rayons de Becquerel. J'ai appelé radio-actives les substances qui donnent lieu à une émission de ce genre. Ce nom a été depuis généralement adopté.
— (Marie Curie, Recherches sur les substances radioactives, thèse de doctorat, 1903 → lire en ligne)L’utilisation des isotopes radio-actifs a fait considérablement progresser les connaissances sur la propagation des maladies par des insectes, et sur l’écologie et l’élimination naturelle des insectes vecteurs.
— (La Terre et la vie, volumes 104 à 105, 1957, page 72)Le circuit primaire doit être muni d’une pompe sans fuite (eau radio-active) et d’un ensemble de filtration de l’eau.
— (Philippe Arquès, Théorie générale des machines, page 132)Non sans raison, on estime que les eaux des océans sont continuellement brassées par des courants qui, même des fosses les plus profondes, peuvent ramener à la surface des matières radio-actives.
— (Nicolas Skrotzky, Alerte à l’homme, 1961)
Dérivés
Dérivés
Traductions
- Allemand : radioaktiv (de)
- Anglais : radioactive (en)
- Arabe : إشعاعي النشاط (ar), إشْعاعي (ar)
- Breton : skinoberiek (br)
- Bulgare : радиоактивен (bg)
- Catalan : radioactiu (ca)
- Chinois : 放射性的 (zh) fàngshèxìngde
- Coréen : 방사성의 (ko)
- Croate : radioaktivan (hr)
- Danois : radioaktiv (da)
- Espagnol : radioactivo (es), radiactivo (es)
- Espéranto : radioaktiva (eo)
- Estonien : radioaktiivne (et)
- Finnois : radioaktiivinen (fi)
- Gallois : ymbelydrol (cy)
- Grec : ραδιενεργός (el)
- Hébreu : רדיואקטיבי (he), פולט קרינה גלית (he)
- Hongrois : radioaktív (hu)
- Ido : radioaktiva (io)
- Indonésien : radioaktif (id)
- Islandais : geislavirkur (is)
- Italien : radioattivo (it)
- Japonais : 放射性の (ja)
- Kazakh : радиобелсенді (kk) radıyobelsendi
- Letton : radioaktīvs (lv)
- Lituanien : radioaktyvus (lt)
- Néerlandais : radioactief (nl)
- Norvégien : radioaktiv (no)
- Polonais : radioaktywny (pl), promieniotwórczy (pl)
- Portugais : radioativo (pt) (Brésil), radioactivo (pt) (Portugal)
- Roumain : radioactiv (ro)
- Russe : радиоактивный (ru) (radioaktívnyj)
- Slovaque : rádioaktívny (sk)
- Slovène : radioaktiven (sl)
- Suédois : radioaktiv (sv)
- Tchèque : radioaktivní (cs)
- Turc : radyoaktif (tr)
- Vietnamien : phóng xạ (vi)
Prononciation
- France (Nancy) : écouter « radio-actif [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.