ravitaillé par les corbeaux

Français

Étymologie

Composé de ravitailler, par, les et corbeau.

L'expression provient probablement de la Bible (1 Rois 17-6) où le prophète Élie se cache au torrent du Kerit et est ravitaillé matin et soir par les corbeaux.

Locution adjectivale

	Singulier	Pluriel
Masculin	ravitaillé par les corbeaux \ʁa.vi.ta.je paʁ le kɔʁ.bo\	ravitaillés par les corbeaux \ʁa.vi.ta.je paʁ le kɔʁ.bo\
Féminin	ravitaillée par les corbeaux \ʁa.vi.ta.je paʁ le kɔʁ.bo\	ravitaillées par les corbeaux \ʁa.vi.ta.je paʁ le kɔʁ.bo\

ravitaillé par les corbeaux \ʁa.vi.ta.je paʁ le kɔʁ.bo\

Isolé du reste du monde, loin des voies de communication ou peu pratique d’accès.
- Tu auras du mal à nous joindre. Nous passons nos vacances dans un endroit ravitaillé par les corbeaux.

Traductions

Anglais : in the middle of nowhere (en), cut off (en)

Prononciation

Aude (France) : écouter « ravitaillé par les corbeaux [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « ravitaillé par les corbeaux [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.