repolir
Français
Verbe
repolir \ʁə.pɔ.liʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison)
- Polir de nouveau.
Il faut plusieurs jours pour repolir le miroir d’un grand télescope.
Cette glace fondait un tantinet à midi mais regelait le soir, et, chaque matin, on commençait par la repolir avec amour.
— (Louis Pergaud, Deux Veinards, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)Les crêtes se ciselèrent et s’amincirent. Des couloirs burinèrent profondément les faces, et les tourmentes polirent et repolirent les grandes dalles jusqu’à leur donner l’aspect du bronze.
— (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, pages 279-280)Repolir de l’argenterie, de l’acier.
- (Sens figuré) Améliorer, en parlant de tout ouvrage, y compris ceux de l’esprit.
Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage
— (Nicolas Boileau, L'Art poétique, chant 1, 1674)
Polissez-le sans cesse, et le repolissez.
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « repolir [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « repolir [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « repolir [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (repolir), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.