roegañ

Breton

Étymologie
Du moyen breton roegaff, attesté en 1464, qui aurait donné le breton rouguein en 1723[1].
Dérivé de roeg, avec le suffixe -añ.
À comparer avec le verbe gallois rhwygo (sens identique).

Verbe

roegañ \ˈrweː.ɡã\ intransitif (voir la conjugaison), base verbale roeg-

  1. (se) Déchirer.
  2. (Sens figuré) (se) Fendre (l'eau, les vagues).
  3. (parfois) Coasser.

Variantes orthographiques

Dérivés
  • diroegañ
  • roegaj
  • roegadenn
  • roegerezh

Synonymes

Références
  1. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 631a.
  • 3. Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 265a
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.