ronkell

Breton

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ronkell \ˈrɔ̃ŋ.kɛl\ féminin

  1. Râle (des mourants).
    • Neuze ur ronkell, evel diouzh ur gorzailhenn etre daouarn un tager. — (Roparz Hemon, Spered o tont da Jaketa in War ribl an hent, Éditions Al Liamm, 1971, page 268)
      Un râle alors, comme (sortant) d’une gorge entre les mains d’un étrangleur.

Synonymes
  • rocʼhkenn

Dérivés
  • ronkellañ
  • ronkellat

Références
  • « ronkell f. » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 619b
  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 696b
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1122b
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.