roturière
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
roturière | roturières |
\ʁɔ.ty.ʁjɛʁ\ |
roturière \ʁɔ.ty.ʁjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : roturier)
- (Histoire) Femme qui, sous l’Ancien Régime, n’était ni aristocrate ni ecclésiastique et appartenait au tiers état.
Lorsque la constitution française reconnaissait un ordre de noblesse privilégiée, la femme noble qui épousait un roturier dérogeait à la noblesse et devenait roturière.
— (L’Institut : Journal des académies et sociétés scientifiques de la France & de l’Étranger, 2e section, 5e année, janvier-février 1840, nº 49-50, p. 6)Quoique roturière, elle frayait avec la noblesse à laquelle elle s’était souvent alliée,
— (Honoré de Balzac, La Vieille Fille, 1836)
Traductions
- Espagnol : plebeya (es) féminin
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | roturier \ʁɔ.ty.ʁje\ |
roturiers \ʁɔ.ty.ʁje\ |
Féminin | roturière \ʁɔ.ty.ʁjɛʁ\ |
roturières \ʁɔ.ty.ʁjɛʁ\ |
roturière \ʁɔ.ty.ʁjɛʁ\
Prononciation
- La prononciation \ʁɔ.ty.ʁjɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- Paris (France) : écouter « roturière [Prononciation ?] »
Références
- « roturière », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.