rozvážit

Tchèque

Étymologie

De vážit (« peser ») avec le préfixe roz-. Du sens de « peser un à un, peser par petits bouts », il est passé à celui de « distribuer avec parcimonie. »

Verbe

rozvážit \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : rozvažovat) (voir la conjugaison)

Distribuer avec parcimonie, rationner.
- Kvůli stávce v Řecku schází benzin, rozváží ho armáda.
  À cause de la grève grecque, l'essence vient à manquer ; l'armée en assurera [chichement] la distribution.

Dérivés

rozvážení

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.