sardinier

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de sardine, avec le suffixe -ier.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin sardinier
\saʁ.di.nje\
sardiniers
\saʁ.di.nje\
Féminin sardinière
\saʁ.di.njɛʁ\
sardinières
\saʁ.di.njɛʁ\

sardinier \saʁ.di.nje\

  1. Relatif à la pêche ou aux industries de la sardine.
    • Industrie sardinière.
    • Bateau sardinier, chaloupe sardinière.

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
sardinier sardiniers
\saʁ.di.nje\

sardinier \saʁ.di.nje\ masculin (pour une femme, on dit : sardinière)

  1. (Pêche) Pêcheur de sardines.
    • Les sardiniers et les pêcheurs de thon de Douarnenez, de Concarneau et d'Audierne, eux, sont les véritables prolétaires de la mer.  (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
  2. Ouvrier qui prépare les sardines.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Industriel de la sardine.
    • Maman s’est levée ce matin à dix heures, elle est descendue déjeuner, elle est restée tout l’après-midi avec nous et, en l’absence de Maurice qui postillonne pour le compte d’un sardinier mécontent de ses huiles, nous aurions pu nous croire revenues à la belle époque.  (Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956, page 97)
  4. (Navigation) Bateau qui se consacre à la pêche à la sardine.
    • Sur la cale dallée de larges pierres plates usées par le temps, les quilles des sardiniers et les marées, la mer montait doucement.  (Jean Failler, Boucaille sur Douarnenez, éditions du Palémon, 1998, chapitre V)

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sardinier), mais l’article a pu être modifié depuis.
  • « sardinier », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.