sauvagesse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de sauvage, avec le suffixe -esse.

Nom commun

SingulierPluriel
sauvagesse sauvagesses
\so.va.ʒɛs\

sauvagesse \so.va.ʒɛs\ féminin (pour un homme, on dit : sauvage)

  1. (Désuet) (Injurieux) Femme sauvage.
    • … Denyse avait accoutumé de porter devant elle un petit pagne de dentelles qui lui faisait ressembler à une sauvagesse élégante…  (Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901)
    • Dire que j’ai failli tout abandonner pour cette petite sauvagesse  (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
    • Ne m’enlevez pas une miette de notre passé ! Plutôt, ajoutez des anneaux à cette parure de sauvagesse où je suspends des fleurs, des coquillages irisés, des morceaux de miroir, des diamants et des amulettes…  (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
    • Les peignoirs de bain ne sont plus blancs : il sont bariolés à la sauvagesse, ocellés à la façon de pelages de tigresses et de panthères, et jetés, comme des capes, sur les épaules humides et les reins ruisselants.  (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 488)
    • – J’ai une autre idée : je serais un génie, et la hutte, elle, serait mon palais !
      – Ton palais ! s’écrie Estelle : oh ! mais pas du tout, c’est une hutte !
      – C’est un palais, vilaine sauvagesse !
       (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, éd. Casterman Poche, page 228)

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \so.va.ʒɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
  • France (Paris) : écouter « sauvagesse [so.va.ʒɛs] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sauvagesse), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.