scarcassone

Italien

Étymologie

Dérivé de scarcassato (= déglingué).

Nom commun

Singulier	Pluriel
scarcassone \skar.kas.ˈso.ne\	scarcassoni \skar.kas.ˈso.ni\

scarcassone \skar.kas.ˈso.ne\ masculin

(Familier) Guimbarde (vieille voiture), tacot, tas de ferraille.
- [L'autopubblica 936] era uno scarcassone indecente con dentro le pozzanghere d'acqua lasciate dalle scarpe fradice dei passaggeri. — (Giorgio Scerbanenco, Parlare con qualcuno, in : Il falcone e altri racconti inediti)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

carcassa

Prononciation

\skar.kas.ˈso.ne\

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.