scortum

Latin

(Date à préciser) De l’indo-européen commun *ker- → voir s- et corium (« cuir, peau »).

scortum \Prononciation ?\ neutre

(Rare en ce sens) Cuir, peau.
- pellem antiqui dicebant scortum. — (Varron, De Lingua Latina, VII, § 84)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- jam Omphale in Herculis scorto designata descripsit. — (Tert., Pall. 4 med.)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Sexualité) Prostitué, catin.
- scorta appellantur meretrices, quia ut pelliculae subiguntur. Omnia namque ex pellibus facta scortea appellantur. — (Fest., pp. 330)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- scortum exoletum ne quis in proscenio Sedeat. — (Plaut., Poen. prol. 17)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- non ingredietur manzer, hoc est de scorto natus, in Ecclesiam Domini — (Vulgata, Deut. 23, 2.)
  Le mamzer, c’est-à-dire celui qui est né d’une prostituée, ne rentrera pas dans l’Assemblée du Seigneur.

scortātĭo (« débauche, libertinage »)
scortātŏr (« débauché, libertin, coureur (de femmes) »)
scortātŭs (« fréquentation des prostituées, débauche, libertinage »)
scortea (« manteau de peau »)
scorteus (« de cuir, de peau - flasque, avachi »)
scortillum (« petite prostituée, petite catin »)
scortinus (« de cuir, de peau »)
scortor (« fréquenter les courtisanes, fréquenter les prostituées, courir les filles, être débauché »)

« scortum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.