se camaiar

Occitan

Étymologie
Composé de se et de camaiar.

Locution verbale

se camaiar \se ka.maˈja\ pronominal (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Forme pronominale de camaiar, Se barbouiller de noir, se tacher, se teindre.
  2. Devenir noir, en parlant du raisin.
    • La vinha se camaia.
      Le raisin commence à tourner.
  3. (Sens figuré) S’insulter, se chamailler.
    • Òm se camaia, òm se peltira. — (Jean Castela)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes orthographiques
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.