sell like hot cakes

Anglais

Étymologie

Littéralement, « se vendre comme des crêpes ». → voir sell et hot cake

Locution verbale

sell like hot cakes \ˌsɛl laɪk ˈhɑt.keɪks\ (États-Unis), \ˌsɛl laɪk ˈhɒt.keɪks\ (Royaume-Uni) intransitif

Se vendre comme des petits pains.
- This innovative new video game is going to sell like hot cakes.
  Ce nouveau jeu vidéo novateur va se vendre comme des petits pains.

Variantes orthographiques

sell like hotcakes

Prononciation

(Australie) : écouter « sell like hot cakes [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.