sextuplé
: sextuple
Français
Étymologie
- Participe passé masculin singulier de sextupler.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
sextuplé | sextuplés |
\sɛks.ty.ple\ |
sextuplé \sɛks.ty.ple\ masculin (pour une femme, on dit : sextuplée)
- Fils né d’un même accouchement de six enfants.
Un deuxième sextuplé né il y a deux semaines à Vancouver est décédé.
— (site www.ccmm.asso.fr, 23 janvier 2007)À partir du 24 novembre 2016, ça sera au tour des deux derniers sextuplés de la famille Matsuno (Jyushimatsu & Todomatsu).
— (site www.ruru-berryz.com)
- (Sport) Fait pour un joueur de marquer six buts au cours d’un même match.
Contre Aurora, le joueur du club de La Paz réussit un sextuplé pour une victoire 7–2 !
— (site www.sofoot.com, 11 décembre 2012)
- (Sport) Fait pour un joueur ou une équipe de gagner six compétitions lors d’une même saison.
Pep Guardiola a su tirer le meilleur de ses joueurs en tant qu’entraîneur du FC Barcelone entre 2008 et 2012, parvenant notamment à remporter le fameux sextuplé lors de sa première saison sur le banc du club catalan.
— (« Avec ou sans Guardiola, le Barça aurait vécu des grands moments », sport365.fr, 11 mai 2020)
Notes
- Pour les enfants, ce mot est presque toujours utilisé au pluriel. Pour le sens sportif, par contre, le pluriel est plutôt rare.
Traductions
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe sextupler | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) sextuplé | |
sextuplé \sɛks.ty.ple\
- Participe passé masculin singulier du verbe sextupler.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « sextuplé [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.