sharp

Anglais

(Date à préciser) Du moyen anglais scharp, du vieil anglais scearp.

Nature	Forme
Positif	sharp \ˈʃɑɹp\ ou \ˈʃɑːp\
Comparatif	sharper \ˈʃɑɹ.pɚ\ ou \ˈʃɑː.pə\
Superlatif	sharpest \ˈʃɑɹ.pɪst\ ou \ˈʃɑː.pɪst\

sharp \ˈʃɑɹp\ (États-Unis), \ˈʃɑːp\ (Royaume-Uni)

Coupant, aiguisé.
- A sharp knife.
  Un couteau aiguisé.
Pointu, acéré.
- A sharp point.
  Une pointe acérée.
(Sens figuré) Vif (qualifie certaines choses pour marquer la force de l’impression).
- a sharp pain, sharp cold.
  Une douleur vive, un froid mordant.
(Sens figuré) (En particulier) Intelligent.
- She is very sharp. (She has a sharp mind.)
  Elle est très intelligente. (Elle est vive d'esprit).
Aigre.
- Sharp taste.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Musique) Dièse (♯).
- A sharp note.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Net.
- A very sharp image.
  Une image très nette.

Nature	Forme
Positif	sharp \ˈʃɑɹp\ ou \ˈʃɑːp\
Comparatif	sharper \ˈʃɑɹ.pɚ\ ou \ˈʃɑː.pə\
Superlatif	sharpest \ˈʃɑɹ.pɪst\ ou \ˈʃɑː.pɪst\

sharp \ˈʃɑɹp\ (États-Unis), \ˈʃɑːp\ (Royaume-Uni)

Pile, exactement.
- Be here at eight o’clock sharp.
  Soyez là à huit heures précises.

Singulier	Pluriel
sharp \ˈʃɑɹp\ ou \ˈʃɑːp\	sharps \ˈʃɑɹps\ ou \ˈʃɑːps\

sharp \ˈʃɑɹp\ (États-Unis), \ˈʃɑːp\ (Royaume-Uni)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.