shibushi

Français

Étymologie

Du shimaoré shiƁushi (« parler de Madagascar »).

Nom commun

shibushi \ʃi.bu.ʃi\ masculin

(Mayotte) Ensemble des variétés de la langue malgache parlées à Mayotte.
- Cette carte montre un paysage disparate : les villages au parler shibushi sont regroupés en majorité dans le sud et l'ouest de l'île et ne sont jamaistrès éloignés des villages au parler shimaoré. — (Josy Cassagnaud, Le français en situation de langue minoritaire à Mayotte, Publications de l'Observatoire européen du plurilinguisme, décembre 2008, p.10)

Hyponymes

kiantalaotsi
kibushi

Traductions

Shimaoré

Nom commun

shibushi \Prononciation ?\

Variante orthographique de shiƁushi

Références

Tout ou partie de cet article est extrait du site http://ylangue.free.fr/, placé sous licence CC-by-sa 3.0, mais l’article a pu être modifié depuis.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.