silex à café
Français
Étymologie
- Locution composée de silex, à et café.
- De la marque commerciale américaine Proctorsilex sur proctorsilex.ca
Locution nominale
| Invariable |
|---|
| silex à café \si.lɛks‿a ka.fe\ |
silex à café \si.lɛks‿a ka.fe\ masculin
- (Québec) Carafe de la cafetière.
Vous trouverez donc de très bons rabais sur leurs tasses, leurs sacs de café, des silex à café de marque Hario, des pressoirs et plus encore!
— (Vanessa de Montigny, Ce café de Montréal vend ses accessoires de barista à bas prix lors d'une énorme vente, 4 octobre 2017, site silo57.ca)Alors que ces après-midi à papoter avec les ami(e)s, autour d’un silex à café, à propos des dernières frasques du Président américain ou des derniers ragots de Margo, n’existent plus, les contacts humains dont nous avons été privé, lors des épisodes de confinements, semble nous avoir gravement affecté.
— (David Langevin, Vaxicode et élections: le pays plus divisé que jamais!, 10 septembre 2021, site davidlangevin.ca)Oublier un silex à café vide trop longtemps sur le réchaud.
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.