skav-gwracʼh

Breton

Étymologie

Composé de skav et de gwracʼh.

Nom commun

Collectif Singulatif Pluriel
skav-gwracʼh skavenn-wracʼh skavennoù-gwracʼh

skav-gwracʼh \skaw.ˈɡwrɑːx\ collectif

  1. (Botanique) Érables.
    • Un torkad koulmed a reas un dro-nij a-ziocʼh da skourroù teñval ar skav-gwracʼh, kent dinijal hini ha hini d’an traoñ en ur stlakadeg divaskelloù.  (Jakez Konan, An hini kozh, in Al Liamm, no 70, septembre-octobre 1958, page 329)
      Un groupe de colombes fit un vol au-dessus des branches sombres des érables, avant de descendre une à une dans un concert de claquements d’ailes [de paires d’ailes].

Dérivés

  • skav-gwracʼh-gwenn

Références

  • « skao-gwracʼh col. sg. skavenn-wracʼh f. pl. skavenned-gwracʼh » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 269b
  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 727a
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 520b
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.