skyldig
Danois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Norvégien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- Bærum (Norvège) : écouter « skyldig [Prononciation ?] »
Suédois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
Déclinaison de skyldig | Positif | Comparatif | Superlatif | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Attributif | Prédicatif | |||||
Singulier | Indéfini | Commun | skyldig | skyldigare | — | skyldigast |
Neutre | skyldigt | |||||
Défini | Masculin | skyldige | skyldigaste | — | ||
Autres | skyldiga | skyldigaste | ||||
Pluriel | skyldiga | skyldigaste | skyldigast |
skyldig \Prononciation ?\
- Coupable.
Skyldig till stöld.
- Coupable de vol.
Skyldig till majestätsbrott.
- Coupable du crime de lèse-majesté.
- Bekänna sig skyldig.
- S'avouer coupable.
- Obligé (de, à), tenu (de, à).
Skyldig att göra något.
- Obligé à faire quelque chose.
- Devoir.
vara skyldig någon pengar.
- Devoir de l'argent à quelqu'un.
Jag är skyldig dig 10 kr.
- Je te dois 10 couronnes.
Skyldig Gud och hela världen.
- Devoir à Dieu et aux hommes.
- Dû.
Med skyldig högaktning för...
- Avec le respect dû à...
Antonymes
Dérivés
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.