sorda
Espagnol
Forme d’adjectif
Genre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | sordo \ˈsoɾ.ðo\ |
sordos \ˈsoɾ.ðos\ |
Féminin | sorda \ˈsoɾ.ða\ |
sordas \ˈsoɾ.ðas\ |
sorda \ˈsoɾ.ða\
- Féminin singulier de sordo.
Dérivés
Forme de nom commun
Genre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | sordo \ˈsoɾ.ðo\ |
sordos \ˈsoɾ.ðos\ |
Féminin | sorda \ˈsoɾ.ða\ |
sordas \ˈsoɾ.ðas\ |
sorda \ˈsoɾ.ða\
- Féminin singulier de sordo.
Kotava
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Augmentatifs
- sordapa
Diminutifs
- sordama
Dérivés
Prononciation
- France : écouter « sorda [ˈsɔrda] »
Références
- « sorda », dans Kotapedia
- Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Occitan
Forme d’adjectif
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | sord \ˈsuɾt\ |
sords \ˈsuɾt͡s\ |
Féminin | sorda \ˈsuɾðo̞\ |
sordas \ˈsuɾðo̞s\ |
sorda \ˈsuɾðo̯\ (graphie normalisée)
- Féminin singulier de sord.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
sorda \ˈsuɾðo̯\ |
sordas \ˈsuɾðo̯s\ |
sorda \ˈsuɾðo̯\ féminin (graphie normalisée) (pour un homme, on dit : sord)
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.