spoliateur

Français

Étymologie

Du latin spoliator → voir spolier et -ateur.

Nom commun

SingulierPluriel
spoliateur spoliateurs
\spɔ.lja.tœʁ\

spoliateur \spɔ.lja.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : spoliatrice)

  1. Celui qui spolie.
    • Lyon, qui tient plus à la propriété qu’à la vie, s’était soulevé, non contre la République, mais contre les spoliateurs et les bourreaux.   Jacquard », in Alphonse de Lamartine, Le Civilisateur, Histoire de l’humanité par les grands hommes, tome deux, 1853)
    • Les nobles eux-mêmes […] se mettaient à la tête d’autres bandes presque aussi illégales et aussi oppressives que celles des spoliateurs avoués.  (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • La notion de parasitisme implique une spoliation de l’hôte, dont le parasite absorbe et digère les tissus ou les nutriments :
      – parasites chymivores, spoliateurs du contenu gastro-intestinal : cas des vers parasites du tractus digestif, tels les ascarides*
      […]  (Jacques Euzéby, Grand Dictionnaire illustré de parasitologie médicale et vétérinaire, Lavoisier, 2008, page 567)

Traductions

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin spoliateur
\spɔ.lja.tœʁ\
spoliateurs
\spɔ.lja.tœʁ\
Féminin spoliatrice
\spɔ.lja.tʁis\
spoliatrices
\spɔ.lja.tʁis\

spoliateur \spɔ.lja.tœʁ\

  1. Qui spolie.
    • Un acte spoliateur. Une mesure spoliatrice.
    • L’ingestion de métacercaires par un bovin déclenche la libération de douves immatures ou adolescarias qui migrent dans l’organisme de l’animal à travers le péritoine puis le foie (histophagie), avant d’atteindre les canaux biliaires et de devenir adultes (pouvoir irritatif et spoliateur : hématophagie).  (Maladies des bovins, Institut de l’élevage, Éditions France Agricole, 2008, 4e édition, page 121)

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (spoliateur), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.