stařešina

Tchèque

Étymologie
Dérivé de starší (« sénior »), avec le suffixe -ina, plus avant de starý (« ancien ») ; comparer avec starosta et le russe старшина, staršiná qui nous donne starshina.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif stařešina stařešinové
Génitif stařešiny stařešinů
Datif stařešinovi stařešinům
Accusatif stařešinu stařešiny
Vocatif stařešino stařešinové
Locatif stařešinovi stařešinech
Instrumental stařešinou stařešiny

stařešina \star̝ɛʃɪna\ masculin animé

  1. Membre le plus âgé d’un groupe.
    • Rodový stařešina, chef de famille, de clan.
  2. Seigneur, chef de village, de commune.
    • Bankéř Rosenheim, stařešina náboženské obce židovské, byl tohoto rána veřejně upálen. — (Karel Čapek, Továrna na absolutno)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Chef.
    • čerstvě zvolený stařešina horní komory.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Quasi-synonymes

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.