stepper
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) De l’anglais to step (« marcher, frapper le sol du pied »).
Verbe
stepper \stɛ.pe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Désuet) Marcher vivement.
- (Hippologie) Trotter à vive allure en projetant nettement vers l’avant les membres antérieurs.
Ses actions sont énergiques, brillantes, il relève à la hauteur du nez ; il steppe avec grâce, en cadence, la détente du jarret est formidable ; […] ; il y a des bonds et des hennissements ; en un mot, l’animal est splendide…
— (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
- (Par analogie) Stepper comme un cheval, pour un humain.
– C’en est… écoute-moi, Privat… Ils en sont… Oui, les gens qui défilent là, dans la rue, et qui lancent leurs jambes en marchant comme cela – Duchenne faisait le geste de stepper –, je les ai reconnus. Ce sont des ataxiques. Ils m’appartiennent. Je vais les interroger tous, tous, tous.
— (Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 157)
Dérivés
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
stepper | steppers |
\stɛ.pœʁ\ |
stepper \stɛ.pœʁ\ masculin
- (Anglicisme) (Musculation) Appareil à step : simulateur-ergomètre d’escalier.
Anglais
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
stepper \stɛ.pɚ\ |
steppers \stɛ.pɚz\ |
stepper
- (Musculation) Stepper.
- (Par ellipse) (Mécanique) Moteur pas à pas.
Some steppers are optimized for better high-speed performance, but they need to be paired with an appropriate driver to achieve that performance.
— (What is a Stepper Motor?)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.