superiora

Ido

Étymologie

De superior et -a.

Nom commun

Singulier	Pluriel
superiorao \Prononciation ?\	superiorai \Prononciation ?\

superiora \su.pɛ.ˈrjɔ.ra\

Supérieur (dans une hierarchie).

Latin

Forme d’adjectif

superiora \Prononciation ?\

Nominatif neutre pluriel de superior.
Vocatif neutre pluriel de superior.
Accusatif neutre pluriel de superior.

Occitan

Étymologie

Dérivé de superior, avec le suffixe -a.

Forme d’adjectif


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	superior \su.pe.ˈɾju\	superiors \su.pe.ˈɾjus\
Féminin	superiora \su.pe.ˈɾjuɾo̞\	superioras \su.pe.ˈɾjuɾo̞s\

superiora \sy.pe.ˈɾju.ɾo̯\ (graphie normalisée)

Féminin singulier de superior.

Nom commun


Singulier	Pluriel
superiora \su.pe.ˈɾju.ɾo̯\	superioras \su.pe.ˈɾju.ɾo̯s\

superiora \sy.pe.ˈɾju.ɾo̯\ féminin (pour un homme, on dit : superior) (graphie normalisée)

Supérieure.
(Christianisme) Celle qui dirige, qui gouverne un monastère.

Antonymes

inferiora (« inférieure »)

Références

Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Portugais

Forme d’adjectif


	Singulier	Pluriel
Masculin	superior	superiores
Féminin	superiora	superioras

superiora \su.pɨ.ɾjˈoɾɐ\ (Lisbonne) \su.pe.ɾi.ˈoɾə\ (São Paulo)

Féminin singulier de superior.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.