sur le reculoir
Français
Locution adverbiale
| Invariable |
|---|
| sur le reculoir \syʁ le ʁe.ky.lwaʁ\ |
sur le reculoir \syʁ le ʁe.ky.lwaʁ\
- (Sport) En position de repli.
.« Acculée dans ses 22 mètres, la mêlée basque fut mise sur le reculoir »
— (Le Parisien, 22 mai 2010)
- (En particulier) (Rugby) Dominé dans une mêlée.
- (Par extension) En difficulté, à la peine, à la baisse.
« Le TPR sur le reculoir... Pro D.2. Battu à Lyon, Tarbes a perdu la 5e place »
— (la Dépêche, 9 mai 2005)« Xavier Darcos sur le reculoir »
— (Le Journal du dimanche, 31 octobre 2009)« La distribution française, hier triomphante en Europe et dans le monde, se tient sur le reculoir »
— (Le Bulletin de l'Ilec, novembre 2008)« L’once d'or est également sur le reculoir, à 1,108 $ ce matin »
— (Boursier.com, 22 mars 2010)
Prononciation
- France (Île-de-France) : écouter « sur le reculoir [syʁ lə ʁə.ky.lwaʁ] »
- France (Lyon) : écouter « sur le reculoir [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « sur le reculoir [Prononciation ?] »
Références
- Alain Delmas, Lexique de la boxe, « expression de compétition qui indique qu’un boxeur est sur la défensive ou qu'il subit un pressing adverse »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.