tabourin

Voir aussi : Tabourin

Moyen français

Étymologie

→ voir tabour

Nom commun

SingulierPluriel
tabourin tabourins
\tabuʁɛ̃\

tabourin masculin

  1. (Musique) Ancien nom du tambourin.
    • Le tabourin se nomme Fol Plaisir,
      La flute Erreur, le rebec Vain Desir
       (Ronsard, Ah, Bel Accueil)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Par extension) Celui qui bat le tambourin.
    • Tabourin, dit Nicot, semble estre diminutif de Tabour, et faire diffèrence d’entre le gros tabour de guerre et les moindres des tabourineurs et petits enfans […] toutefois on dit […] tabourin de guerre, et battre le tabourin , et appelle-t-on tabourin au recensement des membres d’une Compagnie de guerre, celui qui le bat, tout ainsi qu’on appelle Enseigne, Celuy qui le porte.  (Thomas Corneille, Le dictionnaire des arts et des sciences, volume 4, pages 453-454)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Marine) Espace de la galère.
    • On appelle Tabourin, dans une Galère, une espace qui règne vers l’arbre du trinquet et vers les rambades. C’est où se charge l’artillerie  (Thomas Corneille, Le dictionnaire des arts et des sciences, volume 4, pages 453-454)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.