tafanari

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Peut être d'un mot arabe signifiant croupière.

Nom commun

SingulierPluriel
tafanari tafanaris
\ta.fa.na.ʁi\

tafanari \ta.fa.na.ʁi\ masculin

  1. (Provence) Gros fessier.
    • Un tafanari par essence est gros pour ne pas dire énorme, car s'il est petit, c'est un pétard . «T'as vu ce tafanari, elle risque pas de passer au travers de la cuvette des cagadous   (Christian Armanet, Le parler des Bouches-du-Rhône, Éd. C. Lacour, 1993)
    • Quel tafanari, dirait Gugusse. Une mappemonde ! A propos vous connaissez la dernière de Marius.  (André Remacle, Prenez Caravelle, Éditeurs Français Réunis, 1968)
  2. (Par analogie) Nom donné par analogie de forme aux grilles de fenêtres dont la partie inférieure est renflée, bombée vers l'extérieur.
    • Aux fenêtres ornementées de grilles forgées, rebondies à la base, que l'on appelait autrefois des tafanaris, des bacs à géraniums égayaient la rue...  (Jean-Claude Renoux, Cyvia ou les papillons blancs de Legnica, Éd. Le plein de sens, 2000)

Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Pluriel
tafanari
\təfəˈnaɾi\
tafanaris
\təfəˈnaɾis\

tafanari masculin

  1. (Familier) Postérieur, derrière, cul, hanches.

Synonymes

Prononciation

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Voir étymologie occitane.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Pluriel
tafanari
\tafaˈnaɾi\
tafanaris
\tafaˈnaɾis\

tafanari [tafaˈnaɾi] (graphie normalisée) masculin

  1. (Familier) Postérieur, derrière, cul, anches.

Synonymes

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.