tanzanite
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
tanzanite | tanzanites |
\tɑ̃.za.nit\ |
tanzanite \tɑ̃.za.nit\ féminin
- (Minéralogie) Variété bleu à violette de zoïsite. Elle se rencontre souvent sous forme de gemme transparente. Elle a la même formule chimique que la zoïsite Ca2(Al.OH)Al2(SiO4)3 mais avec des traces de vanadium plus franche.
Au pied du Kilimandjaro, se trouvent les principaux gisements de tanzanite, une pierre plus rare que le diamant.
— (Le Spectacle du monde, 2009)
Traductions
- Allemand : Tansanit (de)
- Anglais : tanzanite (en)
- Espagnol : tanzanita (es)
- Espéranto : tanzanito (eo)
- Finnois : tansaniitti (fi)
- Hébreu : טנזניט (he)
- Italien : tanzanite (it)
- Japonais : タンザナイト (ja)
- Lituanien : tanzanitas (lt)
- Néerlandais : tanzaniet (nl)
- Norvégien : tanzanitt (no)
- Polonais : tanzanit (pl)
- Portugais : tanzanite (pt)
- Roumain : tanzanit (ro)
- Russe : танзанит (ru)
- Suédois : tanzanit (sv)
- Swahili : tanzanaiti (sw)
- Ukrainien : танзаніт (uk)
Prononciation
- France (Île-de-France) : écouter « tanzanite [tɑ̃.za.nit] »
- Somain (France) : écouter « tanzanite [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « tanzanite [Prononciation ?] »
Voir aussi
- tanzanite sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
tanzanite \ˈtæn.zə.ˌnaɪt\ |
tanzanites \ˈtæn.zə.ˌnaɪts\ |
tanzanite \ˈtæn.zə.ˌnaɪt\
- (Minéralogie) Tanzanite.
The name tanzanite (after Tanzania) was introduced by the New-Yorker jewelers Tiffany & Co. In good quality the color is ultramarine to sapphire blue ; in artificial light, it appears more amethyst violet.
— (Walter Schumann, Gemstones of the World, 2009)- Le nom tanzanite (d'après la Tanzanie) a été introduit par les bijoutiers new-yorkais Tiffany & Co. De bonne qualité, la couleur va du bleu outremer au bleu saphir ; à la lumière artificielle, il apparaît plutôt violet améthyste.
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « tanzanite [Prononciation ?] »
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
tanzanite \tan.d͡za.ˈni.te\ |
tanzaniti \tan.d͡za.ˈni.ti\ |
tanzanite \tan.d͡za.ˈni.te\ féminin
- (Minéralogie) Tanzanite, variété bleu à violette de zoïsite. Elle se rencontre souvent sous forme de gemme transparente. Elle a la même formule chimique que la zoïsite Ca2(Al.OH)Al2(SiO4)3 mais avec des traces de vanadium plus franche.
Voir aussi
- tanzanite sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.