tenebrosa
Catalan
Forme d’adjectif
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | tenebrós \Prononciation ?\ |
tenebrosos \Prononciation ?\ |
Féminin | tenebrosa \Prononciation ?\ |
tenebroses \Prononciation ?\ |
tenebrosa \Prononciation ?\ féminin
- Féminin singulier de tenebrós.
Espagnol
Forme d’adjectif
Genre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | tenebroso | tenebrosos |
Féminin | tenebrosa | tenebrosas |
tenebrosa \te.neˈβɾo.sa\
- Féminin singulier de tenebroso.
Prononciation
- Madrid : \te.neˈβɾo.sa\
- Mexico, Bogota : \te.neˈbɾo.s(a)\
- Santiago du Chili, Caracas : \te.neˈβɾo.sa\
Italien
Étymologie
- Féminisation de tenebroso (« ténébreux »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
tenebrosa \te.ne.ˈbro.sa\ |
tenebrose \te.ne.ˈbro.se\ |
tenebrosa \te.ne.ˈbro.sa\ féminin
- Ténébreuse.
Semmai è il dramma — si è sempre detto — di una protagonista estetizzante, di una donna fatale, di una bella tenebrosa, insoddisfatta della piatta routine borghese…
— (Roberto Alonge, Epopea borghese nel teatro di Ibsen, Guida editori, 1984)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | tenebroso \te.ne.ˈbro.so\ |
tenebrosi \te.ne.ˈbro.si\ |
Féminin | tenebrosa \te.ne.ˈbro.sa\ |
tenebrose \te.ne.ˈbro.se\ |
tenebrosa \te.ne.ˈbro.sa\
- Féminin singulier de tenebroso.
Portugais
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | tenebroso | tenebrosos |
Féminin | tenebrosa | tenebrosas |
tenebrosa \tɨ.nɨ.bɾˈo.zɐ\ (Lisbonne) \te.ne.bɾˈo.zə\ (São Paulo)
- Féminin singulier de tenebroso.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.