texter

Français

Étymologie

Du verbe anglais text.

Verbe

texter \tɛks.te\ intransitif et transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Intransitif) Communiquer par texto.
    • Chez les jeunes, le téléphone sert moins à parler qu’à texter.
  2. (Transitif) Écrire (un message).
    • N’arrivant pas à joindre Mia, elle lui texta un message.  (Marc Levy, Elle & lui, Éditions Robert Laffont et Versilio, 2015, chapitre 15)
    • Ils vont texter l'adresse.  (Sous-titres Undercover)
  3. (Transitif) Écrire à (quelqu'un).
    • J’hésitais à texter Sophie, je n’aurais pas su quoi lui dire. Ça aurait été ridicule de la texter, il aurait fallu que je la retrouve, qu’on se parle, que je m’excuse.  (Thomas Ouellet St-Pierre, Même ceux qui s’appellent Marcel, Leméac, 2014, page 230)

Synonymes

Traductions

Prononciation

Suédois

Forme de nom commun

Commun Indéfini Défini
Singulier text texten
Pluriel texter texterna

texter \Prononciation ?\

  1. Pluriel indéfini de text.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.