toba
Français
Étymologie
- Du guarani tová “visage”[1]
Nom commun
toba \to.ba\ masculin au singulier uniquement
Notes
- Le code de cette langue (toba) dans le Wiktionnaire est tob.
Voir aussi
- Toba sur l’encyclopédie Wikipédia
- 4 entrées en toba dans le Wiktionnaire
- L’annexe Langues de Bolivie en français
Références
- Fabre, Alain, chapitre « « Guayakurú » (Archive • Wikiwix • Que faire ?). Consulté le 2014-02-12 » dans Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos. 2005-. page 92 de la version du 26 mars 2013.
Kotava
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun
- Gant.
Va toba me diskí kire va sina koe mona al vulkú voxen bata vulkura me zo gobatceper kiren va fent to abiceke kivá.
— (vidéo, Luce Vergneaux, Mone Noldenjaf Lorespuxoeem, 2021)- Je ne porte pas de gants car je les ai oubliés à la maison mais cet oubli n’est pas tellement à regretter car je ne crains que peu le froid.
Augmentatifs
- tobapa
Diminutifs
- tobama
Prononciation
- France : écouter « toba [ˈtɔba] »
Références
- « toba », dans Kotapedia
- Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.