tomber dans les pâmes

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Voir tomber dans les pommes.

Locution verbale

tomber dans les pâmes \tɔ̃.be dɑ̃ le pam\ (se conjugue → voir la conjugaison de tomber)

(Familier) S’évanouir, perdre connaissance.
- L’on avait aussi sujet de tomber dans les pâmes devant une collection de bandages croisés sur des torses qu’il épousaient étroitement, ou des boucles d’oreille d’hémoglobine, ou encore, et les interjections fusaient, une tête de clown dont le maquillage s’écroûtait de balafres sanguinolentes… — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 99)

Synonymes

tomber dans les pommes.

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.