tour-tan

Breton

Étymologie
Composé de tour (« tour ») et de tan (« feu »).
Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 555b) : tour-tan(-noz).

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté tour-tan tourioù-tan
Adoucissante dour-tan dourioù-tan
Spirante zour-tan zourioù-tan

tour-tan \turˈtãːn\ masculin

  1. (Marine) Phare.
    • Pelloc’h eget ma krede dezhan e oa an enezenn. A-nebeudoù e kreske skeud an tour-tan. — (Goulc’han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, page 84)
      L’île se trouvait plus loin qu’il ne le croyait. L’ombre du phare grandissait peu à peu.

Voir aussi
  • tour-tan sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références
  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 800b
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1015a
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.