travelling

Français

(XX^e siècle) De l’anglais travel, signifiant voyage.

Singulier	Pluriel
travelling	travellings
\tʁav.liŋ\

travelling \tʁav.liŋ\ masculin

(Anglicisme) (Audiovisuel) Mouvement de prise de vue audiovisuelle, consistant à un déplacement réel de la caméra (ou du caméscope) dans l’espace, généralement à l'aide d’un matériel spécial sur rails ou sur pneumatiques ou d'un quelconque véhicule.
- Avoir un jardin, ça n’est pas un acte d’incivilité (on peut toutefois se dispenser de poster de longs travellings de son parc privé avec le hashtag ^{[sic : mot-clic]} #vivelesvacances). — (Fiona Schmidt, « Le confinement n’est pas une compétition, arrêtons de mesurer qui a la plus grosse (Covid cred’) », paru le 23 mars 2020 sur www.fiona-schmidt.fr ; consulté le 24 mars 2020)
Dispositif technique dont on se sert pour réaliser un travelling.
- Nous étions effectivement en retard en arrivant à Mortcerf. Mais – précisément comme Billy l’espérait – l’équipe avait anticipé ses besoins et déjà installé un rail de travelling le long du quai de la gare, parallèlemenet à la voie de chemin de fer. — (Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 276)

→ Modifier la liste d’anagrammes

^[1] : Termium, Bureau de la traduction du Gouvernemnet du Canada, "travelling", 2006

travelling \ˈtɹæv.lɪŋ\, \ˈtɹæv.ə.lɪŋ\ (Commonwealth)

Singulier	Pluriel
travelling \ˈtɹæv.lɪŋ\ ou \ˈtɹæv.ə.lɪŋ\	travellings \ˈtɹæv.lɪŋz\ ou \ˈtɹæv.ə.lɪŋz\

travelling \ˈtɹæv.lɪŋ\, \ˈtɹæv.ə.lɪŋ\ (Commonwealth)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.