travelote

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De travelo avec le suffixe -ote. Si travelote n'est apparu dans la littérature qu'à la fin du XX^ème siècle, il est très possible que la forme orale soit plus ancienne.

Nom commun

Singulier	Pluriel
travelote	travelotes
\tʁav.lɔt\

travelote \tʁav.lɔt\ féminin

(Sexualité) Travesti, travelo.
- Un soir, Marie-France est arrivée avec une copine travelote, Orla. — (Guy Cuevas, Jean-François Kervéan , Avant que la nuit ne m'emporte, éd. Cherche-midi, 2022)
- Nous avons ainsi trouvé une dizaine d'expressions insultantes dédiées aux garçons qui aiment les garçons (enculé, fiotte, folle, lope, pédé, tante, tapette, travelote, etc.), quelques exemples du côté de l'anglais (cocksucker, faggot, fairy, sissy, queen), et seulement trois en espagnol(maricón, marica, mariposa). — (Ae-Ran Jeong, Arianna Bérénice De Sanctis, Hyunjoo Lee, Éléonore Martin, L'évolution de la langue et le traitement des "intraduisibles" au sein de la recherche, éd. des Archives contemporaines, 2016)

Variantes orthographiques

travelotte (Rare)

Notes

Bien qu'il paraisse que ce soit la forme féminine de travelo, ce substantif désigne généralement un homme.

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.