trut

Voir aussi : trút

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

trut \tʁyt\ masculin (pluriel à préciser)

  1. Jeu de cartes pratiqué en France dans les Deux-Sèvres, le Maine-et-Loire et la Sarthe se jouant à deux équipes de deux avec un jeu de 32 cartes et des jetons, et apparenté à l’aluette.

Dérivés

Prononciation

Références

  • trut sur l’encyclopédie Wikipédia , page à laquelle du texte a été emprunté.

Kotava

Forme de verbe

Conjugaison Présent Indicatif
Personne Singulier Personne Pluriel
1 trú 1 trut
2 trul 2 truc
3 trur 3 trud
4 truv

trut \trut\

  1. Première personne du pluriel du présent du verbe trú pratiquer le tir l'arc »).

Références

Néerlandais

Étymologie

Vraisemblablement d’origine onomatopéique.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom trut trutten
Diminutif trutje trutjes

trut [trʏt] ou [tʁyt] féminin

  1. (Populaire) (Injurieux) Conne, pétasse.
    • wat een trut!
      quelle conne !
    • stomme trut!
      pauvre conne !

Synonymes

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 96,9 % des Flamands,
  • 98,6 % des Néerlandais.

Prononciation

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Pluriel
trut
\tɾyt\
truts
\tɾyt͡s\

trut \tɾyt\ masculin (graphie normalisée)

  1. Clochette

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Références

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun Indéfini Défini
Singulier trut truten
Pluriel trutar trutarna

trut \trʉ:t\ commun

  1. (Familier) Gueule.
    • Håll truten!
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Ornithologie) Mouette, goéland.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.