uneis

Occitan

Forme d’article indéfini

uneis \yˈnej\ (graphie normalisée) masculin et féminin identiques

  1. (Provençal) Pluriel de un pour désigner une paire.
    • unei cisèus.
      des ciseaux, une paire de ciseaux.
    • uneis estenalhas.
      des tenailles, une paire de tenailles.
  2. (Provençal) Quelques-uns, quelques-unes
    • unei flors.
      quelques fleurs.
    • uneis òmes.
      quelques hommes.

Notes
  • L'article uneis s'emploie devant une voyelle, mais prend la forme unei devant une consonne.

Références
  • Guy Martin et Bernard Moulin, Grammaire provençale et atlas linguistique - Gramatica provençala, Comitat Sestian d’Estudis Occitans / C.R.E.O. Provença / Édisud, Aix-en-Provence, 2007, 2e éd. (1re éd. 1998) (ISBN 978-2-9530712-1-4)
  • Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe unar
Subjonctif Présent
que vós uneis
Imparfait
Futur

uneis \u.nˈɐjʃ\ (Lisbonne) \u.nˈejs\ (São Paulo)

  1. Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de unar.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.