vœu pieux

(Siècle à préciser) Du latin votum (« vœu, promesse »), dérivé de vovēre (« vouer », « promettre »), et pius (« pieux, qui remplit ses devoirs envers la divinité, religieux, saint, sacré »). → voir vœu et pieux

vœu pieux \vø pjø\ masculin

1. Souhait que le locuteur pense irréalisable.
   • Tout le monde sera gentil, ce n′est hélas qu′un vœu pieux.
   • Avec l’ampleur actuelle des inégalités, la marche en avant vers la sobriété énergétique restera un vœu pieux. — (Thomas Piketty, Thomas Piketty : « L’illusion de l’écologie centriste », Le Monde. Mis en ligne le 9 juin 2019)
   • Je ne prétends ni à l’exhaustivité, ni à une parfaite objectivité, deux qualités qui dans mon métier relèvent de l’illusion et du vœu pieux. — (Michel de Pracontal, L’imposture scientifique en dix leçons, Seuil, 2005, page 17)

• il faut le dire vite

• \vø pjø\
  • France (Île-de-France) : écouter « vœu pieux [vø pjø] »