venation

Moyen français

Du latin venatio (« chasse ») et spécialement chez Cicéron : chasse donnée en spectacle dans le cirque

En ancien français : venacion, puis la forme moderne à partir du XVIe siècle.

Singulier	Pluriel
venation	venations
\ve.na.sjɔ̃\

vénation *\ve.na.sjɔ̃\ féminin

Chasse, vénerie.
- Le roi s’adonnait volontiers à la vénation.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Venation est comme un simulacre de bataille. — (Rabelais)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Spécialement) capture de bêtes sauvages
- A l'art de venacion sont entendus ceux qui s'occupent à la prinse des bestes sauvaiges, des volailles, des oiseaux, etc. — (P. Ferget, Le Miroir de la vie humaine, 1482)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Archéologie) Spectacle du cirque antique avec des bêtes sauvages.
(Par extension) Capture et conditionnement des animaux pour le combat.
- Les mosaïques romaines montrent de fréquentes scènes de vénation.
- Le public exige que toute représentation se termine par une de ces répugnantes vénations. — (Arthur Koestler, Spartacus, 1945, traduction Albert Lehman, Le Livre de Poche, page 30)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

« venation », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
« venation », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Frédéric Godefroy : Dictionnaire de l’ancienne langue française du IXe au XVe siècle (1888 ; p. 164)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.