verflucht
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | verflucht | |
| Comparatif | verfluchter | |
| Superlatif | am verfluchtesten | |
| Déclinaisons | ||
verflucht \fɛɐ̯ˈfluːxt\
- Maudit, maudite, frappé d'une malédiction.
Dieser Gegenstand ist verflucht.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Injurieux), maudit, maudite ; satané, satanée ; sacré, sacrée, déplorable.
Das Zustandekommen der neuen Regierung ist nur ein weiterer Beweis dafür, daß es entweder in Bayern verflucht wenig Antifaschisten gibt oder daß das nicht mehr neue deutsche Spiel »Wer torpediert wen?« hier zu einer Vollendung entwickelt worden ist, die einer gewissen Komik mit leicht tragischem Einschlag nicht entbehrt.
— (« Die bayrische Kompro-Mißgeburt », Der Spiegel, 1/1947, 3 janvier 1947.)
Synonymes
- verflixt
- verdammt
Dérivés
- verfluchen (1)
- Fluch (1)
Forme de verbe
verflucht \fɛɐ̯ˈfluːxt\
- Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de verfluchen.
- Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de verfluchen.
- Participe passé de verfluchen.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de verfluchen.
Prononciation
- Berlin : écouter « verflucht [fɛɐ̯ˈfluːxt] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.