vestale

Voir aussi : Vestale

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Vestalis virgo prêtresse de Vesta »).

Nom commun

SingulierPluriel
vestale vestales
\vɛs.tal\

vestale \vɛs.tal\ féminin (pour un homme, on dit : vestal)

  1. (Antiquité, Religion) Vierge consacrée à Vesta.
    • Telles étaient jadis les vestales chez les Romains ; telles furent les vierges du soleil dans les temples de Cusco ; telles sont encore, hélas ! parmi nous, ces pauvres filles qui se consacrent, dans l’ombre des cloîtres, à de puérils devoirs par des vœux éternels.  (Dartigues, cité par Jane de Magny & Georges Anquetil dans L’Amant légitime ou la Bourgeoise libertine, 1923)
    • Svelte et immaculée comme le corps chaste d’une vestale aux cheveux ondulés, l’unique colonne demeurée droite jette au temps le défi de sa persistante jeunesse ; mais, les masques sont en poussière, les voix sont éteintes, la vie disparue, qui vibrait sous l’aile pourpre du velarium.  (Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXIII. « Je suis assise dans l’hémicycle désolé », E. Sansot et Cie, 1907, page 152)
    • Une vestale qui manquait à la chasteté était punie de mort.
  2. (Sens figuré) Femme, jeune fille qui est d’une chasteté exemplaire.
    • Elle aura de la peine à passer pour une vestale.

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • vestale figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : femme.

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \vɛs.tal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
  • France (Cesseras) : écouter « vestale [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • vestale sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vestale)
  • « vestale », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Italien

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Vestalis.

Nom commun

Singulier Pluriel
vestale
\ve.ˈsta.le\
vestali
\ve.ˈsta.li\

vestale \ve.ˈsta.le\ féminin

  1. (Antiquité) Vestale.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • vestale sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • vestale dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.