waser

Hunsrik

Étymologie
De l’allemand Wasser (« eau »), issu du vieux haut allemand wazzer, lui-même issu du vieux haut allemand wazzar, lui-même issu du germanique occidental *watar, issu du proto-germanique *watōr, finalement issu du indo-européen commun *wédōr.

Nom commun

waser \ˈva.səɾ\ neutre

  1. Eau.
    • Wën tëyer in ti xtat khomt, en man mit en waser kruuch wil aych pekeechne. — (Bible, Luc 22:10)
      En entrant dans la ville, vous rencontrerez un homme portant une cruche d’eau.

Variantes orthographiques

Références
  • Ursula Wiesemann, Contribuição ao desenvolvimento de uma ortografia da língua Hunsrik falada na América do Sul, Associação Internacional de Lingüística – SIL Brasil, 2008, p. 33 → [version en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.