xénospingue

Mot de création récente (fin XXème siècle). Composé de ξένος, xénos (« étrange, différent ») et de σπίγγος, spí(n)gos (« pinson, serin »), littéralement « pinson étrange »[1].

xénospingue \ɡze.nɔ.spɛ̃ɡ\ masculin

1. (Ornithologie) Genre monospécifique de passereau de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.) à silhouette svelte caractéristique, d'un gris souris concolore, aux lores noirs, et à bec et pattes orangés, fréquentant la végétation riparienne des vallées côtières du Pérou et du Chili (genre Xenospingus).

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

• bruant-pinson (désuet dans cette acception)

• xénospingue uniforme (Xenospingus concolor)

• xénospingue uniforme sur l’encyclopédie Wikipédia

• xénospingue à Oiseaux.net