zehnjährig

Dérivé de zehn, avec le suffixe -jährig.

zehnjährig \ˈt͡seːnˌjɛːʁɪç\, \ˈt͡seːnˌjɛːʁɪk\

1. (Temps) De dix ans, d'une durée de dix ans.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Temps) De dix ans, âgé de dix ans.
   • Zu dieser Stunde blieb der »Totschläger« leer. Der Vater Colombe, ein dicker Vierziger in der Ärmelweste, bediente ein kleines zehnjähriges Mädchen, das um vier Sous Korn in einer Tasse verlangte. — (Émile Zola, traduit par Franz Blei, Der Totschläger, Kurt Wolfs Verlag, 1923)

     À cette heure du déjeuner, l’Assommoir restait vide. Un gros homme de quarante ans, le père Colombe, en gilet à manches, servait une petite fille d’une dizaine d’années, qui lui demandait quatre sous de goutte dans une tasse.

• 10-jährig

• Berlin : écouter « zehnjährig [ˈt͡seːnˌjɛːʁɪk] »
• Berlin : écouter « zehnjährig [ˈt͡seːnˌjɛːʁɪç] »