idem dito

Uitspraak

• Geluid:  idem dito    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌidɛmˈdito / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• idem di·to

Woordherkomst en -opbouw

• vaste verbinding van idem (bijwoord) en dito (bijwoord) ^[1]; in de 18e eeuw wordt in opsommingen soms naast elkaar in de ene kolom 'idem' en in de volgende 'dito' gebruikt wat herhalingen sterk benadrukt

Bijwoord

idem dito

1. volstrekt hetzelfde, precies zo, gebruikt om met nadruk aan te geven dat een eerdere uitspraak hier opnieuw van toepassing is

   • We gommen landsgrenzen uit, maar bewaken onze gemeenschappelijke buitengrens niet. Als dit fout loopt – daar kun je op wachten – krijgt Europa de schuld. Idem dito met de euro en defensie. ^[2]

Gangbaarheid

• Het woord idem dito staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Verwijzingen