Jakobus

Jakobus (Deutsch)

Substantiv, m, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	(der) Jakobus	die Jakobusse
Genitiv	(des Jakobus) Jakobus’	der Jakobusse
Dativ	(dem) Jakobus	den Jakobussen
Akkusativ	(den) Jakobus	die Jakobusse
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Ja·ko·bus, Plural: Ja·ko·bus·se

Aussprache:

IPA: [jaˈkoːbʊs]

Hörbeispiele: —

Reime: -oːbʊs

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Abkürzungen:

Herkunft:

alternative Schreibweise von Jacobus

Namensvarianten:

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Jakobus der Ältere (= Jakobus Zebedäi, Jakob von Compostela), Jakobus der Jüngere (= Jakobus Alphäi), Jakobus Stainer, Jakobus Morenga, Jakobus Greselius

Beispiele:

[1] Da es jedoch vier Männer im NT mit dem Namen Jakobus gibt, stellt sich die Frage, welcher davon gemeint ist? ^[1]

Wortbildungen:

Jakobusbrief, Jakobusevangelium

Übersetzungen

[1] männlicher Vorname

Armenisch: հակոբ (Hagop) ^→ hy
Baskisch: Jakes ^→ eu
Bretonisch: Jakez ^→ br
Chinesisch: 亚科布 (Yàkēbù) ^→ zh
Dänisch: Jakob ^→ da
Englisch: James ^→ en
Esperanto: Jakobo ^→ eo
Estnisch: Jaak ^→ et
Finnisch: Jaakko ^→ fi
Französisch: Jacques ^→ fr
Galicisch: Xaime ^→ gl
Georgisch: იაკობი (Iakobi) ^→ ka
Griechisch (Neu-): Ιάκοβος (Iákovos) ^→ el
Ido: Iakobus ^→ io
Irisch: Séamas ^→ ga, Séamus ^→ ga
Isländisch: Jakob ^→ is
Italienisch: Giacomo ^→ it
Japanisch: ヤコブ (Yakobu) ^→ ja
Katalanisch: Jaume ^→ ca
Koreanisch: 야곱 (Yagop) ^→ ko
Latein: Iacobus ^→ la m
Lettisch: Jēkabs ^→ lv
Litauisch: Jokūbas ^→ lt
Niederländisch: Jacob ^→ nl
Norwegisch: Jakob ^→ no
Polnisch: Jakub ^→ pl
Portugiesisch: Tiago ^→ pt
Rumänisch: Iacob ^→ ro
Russisch: Яков (Jakov^☆) ^→ ru
Schottisch-Gälisch: Seumas ^→ gd
Schwedisch: Jakob ^→ sv
Serbisch: Јаков (Jakov^☆) ^→ sr
Slowakisch: Jakub ^→ sk
Slowenisch: Jakob ^→ sl
Spanisch: Santiago ^→ es
Tagalog: Santiago ^→ tl
Tschechisch: Jakub ^→ cs
Türkisch: Jakup ^→ tr
Ukrainisch: Яків (Jakiv^☆) ^→ uk
Ungarisch: Jakab ^→ hu
Walisisch: Iago ^→ cy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jakobus“

Quellen:

↑ Route 66 - Quer durch die Bibel: Eine Tour durch die 66 Bücher der Bibel, Ewald Keck. Abgerufen am 30. Juni 2015.

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jakobus“

Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.