Kirsch

Kirsch (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Kirsch die Kirsch
Genitiv des Kirsches
des Kirschs		 der Kirsch
Dativ dem Kirsch den Kirsch
Akkusativ den Kirsch die Kirsch

Worttrennung:

Kirsch, Plural: Kirsch

Aussprache:

IPA: [kɪʁʃ]
Hörbeispiele:  Kirsch (Info)
Reime: -ɪʁʃ

Bedeutungen:

[1] Kurzwort für Kirschwasser, einen Obstbrand
[2] wechselndes Geschlecht: Präfix und Kurzwort für verschiedene Süßspeisen aus Kirschen, besonders Eis • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.

Herkunft:

von Kirsche

Synonyme:

[1] Kirschwasser
[2] Kirscheis, Kirschjoghurt, Kirschkuchen, Kirschquark, Kirschtorte

Oberbegriffe:

[1] „Wasser“, Obstbrand, Branntwein, Schnaps, Spirituose
[2] Dessert, Süßspeise, Speise

Beispiele:

[1] Die fünf Kirsch gestern waren eindeutig zu viel.
[1] „Es gab auch anderes zu trinken, wunderbaren Kirsch, der im Tal hergestellt wurde, und Enzian, der aus Gebirgsenzian gebrannt wurde.“[1]
[2] Drei Kugeln bitte: Banane, Kirsch und Stracciatella!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Kirsch trinken
[2] eine Kugel Kirsch

Übersetzungen

 [1] Kurzwort für Kirschwasser, einen Obstbrand
 [2] ?
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Kirschwasser“
[1] Duden online „Kirsch“

Quellen:

  1. ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8, Zitat Seite 135. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.

Substantiv, n, Toponym

Singular Plural
Nominativ (das) Kirsch
—
Genitiv (des Kirsch)
(des Kirschs)
Kirschs
—
Dativ (dem) Kirsch
—
Akkusativ (das) Kirsch
—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kirsch“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Kirsch, kein Plural

Aussprache:

IPA: [kɪʁʃ]
Hörbeispiele:  Kirsch (Info)
Reime: -ɪʁʃ

Bedeutungen:

[1] ein Ortsteil der Gemeinde Longuich im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz

Oberbegriffe:

[1] Siedlung, Ort

Beispiele:

[1] Ich wohne in Kirsch.

Wortbildungen:

Kirscher, Kirscherin

Übersetzungen

 [1] ein Ortsteil der Gemeinde Longuich im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Kirsch“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kürsch
Anagramme: krisch
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.