Nobelkarosse

Nobelkarosse (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Nobelkarosse die Nobelkarossen
Genitiv der Nobelkarosse der Nobelkarossen
Dativ der Nobelkarosse den Nobelkarossen
Akkusativ die Nobelkarosse die Nobelkarossen

Worttrennung:

No·bel·ka·ros·se, Plural: No·bel·ka·ros·sen

Aussprache:

IPA: [ˈnoːbl̩kaˌʁɔsə]
Hörbeispiele:  Nobelkarosse (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: luxuriöses Auto

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv nobel und dem Substantiv Karosse

Synonyme:

[1] Luxusauto, Luxuskarosse, Luxusschlitten, Luxuswagen

Beispiele:

[1] „Manchmal schien es, als wären die fundamentalistischen Scheichs die Einzigen, die in dieser Gesellschaft noch die Wahrheit sagten: Sie wetterten gegen die Korruptheit und Dekadenz der neuen Elite und drückten damit offen die Neidgefühle aus, die viele ihrer Gläubigen beim Anblick sündhaft teurer Nobelkarossen von Mercedes oder BMW empfanden.“[1]
[1] „Die meisten der Nobelkarossen der Marken Mercedes und Bedford sind gestohlen und mit falschen Nummernschildern versehen.“[2]

Übersetzungen

 [1] luxuriöses Auto
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Nobelkarosse“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nobelkarosse“
[1] Duden online „Nobelkarosse“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nobelkarosse“

Quellen:

  1. ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 30.
  2. ↑ Ahmed Rashid: Taliban. Afghanistans Gotteskämpfer und der neue Krieg am Hindukusch. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78467-5, Seite 294.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.